Mémoire de traduction FUG-FR

Un article de Projet de documentation fug-fr .

Jump to: navigation, search

Sommaire

[modifier] A

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] B

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] C

ANGLAIS : FRANCAIS
Collaspe : Réduire, plier

[modifier] D

ANGLAIS : FRANCAIS
Delete : Effacer, supprimer
Directory : Répertoire
Down : En bas

[modifier] E

ANGLAIS : FRANCAIS
Email : Email
Expand : Augmenter, agrandir, déplier

[modifier] F

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] G

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] H

ANGLAIS : FRANCAIS
Help : Aide
Hide : Cacher
Home : Accueil

[modifier] I

ANGLAIS : FRANCAIS
Ignore : Ignorer

[modifier] J

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] K

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] L

ANGLAIS : FRANCAIS
Lock : Verrouiller
Login : Connexion
Logout : Déconnexion

[modifier] M

ANGLAIS : FRANCAIS
Members : Membres
Modify : Modifier
Move : Déplacer

[modifier] N

ANGLAIS : FRANCAIS
Notification : Notification

[modifier] O

ANGLAIS : FRANCAIS
Open : Ouvrir

[modifier] P

ANGLAIS : FRANCAIS
Poll : Sondage, scrutin, vote
Print : Imprimer
Profile : Profil

[modifier] Q

ANGLAIS : FRANCAIS
Quote : Citer

[modifier] R

ANGLAIS : FRANCAIS
Register : S'enregister
Reply : Répondre
Remove : Supprimer, enlever, ôter

[modifier] S

ANGLAIS : FRANCAIS
Search : Rechercher
Splice : Lier
Split : Fractionner
Stick : Coller, agrafer

[modifier] T

ANGLAIS : FRANCAIS
Template : Calibre, patron, gabarit, modèle
Topic : Sujet, thème

[modifier] U

ANGLAIS : FRANCAIS
Unlock : Déverrouiller
Up : En haut

[modifier] V

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] W

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] X

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] Y

ANGLAIS : FRANCAIS

[modifier] Z

ANGLAIS : FRANCAIS